Nyen la mbeni zo so ayeke diko mbeti na RFID ayeke sara biani?
Jan 01, 2026
Zia mbeni tokua .
Nyen la mbeni .RFID ti dikongo mbetiTi tâ tënë ni?
Mbeni ye so zo oko atene na mo pëpe na ngoi ti abungbi ti RFID ayeke so: ndambo ti azo so ayeke diko mbeti so a zia na yâ ti a-entrepôt fadeso ayeke sara kua sioni ahon a-appareil ti code barre so ala zia na place ni. A yeke pëpe ngbanga ti so kode ni ayeke sara kua pëpe-a yeke sara kua-me ngbanga ti so acompagnie ayeke vo azo ti dikongo mbeti legeoko tongana ti so ala yeke vo na ambeni ye nde, na a yeke kpale ni la.
Mo yeke wara angu bale-oko na use ti bâ a-entreprise so ayeke gbi na lege ti budget ti RFID. Azo ti RAIN Alliance alingbi ti gonda tere ti ala na ndo ti a-étiquette 52,8 milliard so a tokua ni na ngu so ahon, me ye so ala sigigi na ni pëpe ayeke so mingi ti a-étiquette so awara lege ti diko ni lâ oko pëpe nzoni, wala a diko ni fani bale-use na ngoi so a lingbi a diko ni fani oko, wala a fâ yâ ti a-inventaire kue ndali ti so mbeni zo spec'der asioni ye.
Tongaso, zia e sara tënë na ndo ti ye so azo so ayeke diko mbeti ti RFID ayeke sara biani, aye so ayeke buba nga tongana nyen ti buba pëpe wungo omene ti gi ti hinga ni.

Kua ti zo ti dikongo mbeti (A yeke ngangu pëpe ahon ti so azo ti kango ye ayeke sara)
Zia marketing ni na mbeni zo so ayeke diko mbeti ni ayeke sara aye ota: lo yeke dekongo na yâ ti mbeni chambre, lo yeke mä akiringo tënë ni nga lo yeke décodé ye so ayeke kiri. Ni la. A yeke ngangu ti wara ni na .tongana nyenlo yeke sara aye so.
Kiringo tënë ni hio:Mbeni ye ti dikongo mbeti ti RFID ayeke mbeni ye so ayeke sara si radio ni ayeke sara kua nzoni, ayeke tokua acommandement na a-étiquette RFID so alingbi tere, ayeke wara kiringo tënë ti a-étiquette ni, ayeke filtré a-étiquette so a diko ni fani use nga ayeke mû asango ti a-étiquette so alingbi ti sara kua na ni na logiciel. Na yâ ti mbeni système ti kua, zo ti dikongo mbeti ni ayeke gi pëpe mbeni "scanner"; a yeke ndo ti komande ti RF si ayeke mû desizion na ndo ngoi, ndo wa nga na lege so asango ti tag aga mbeni ye ti dengo buze.
RFID Reader vs. Tag vs. Antenne: Ye so mbage oko oko ayeke sara biani
Mingi ni, azo so ayeke gi ye ayeke bungbi ye ti dikongo ni, tag ni nga na antenne ni. Tag ni ayeke na identifiant ni. Antenne ni ayeke sara si zo ti dikongo mbeti ni aga nzoni. Zo ti dikongo mbeti ni ayeke bâ lege ti session ni, lo yeke mû ngangu na a-étiquette so ayeke passif tongana a hunda ti sara tongaso, lo yeke décodé kiringo tënë ni nga lo yeke tokua asango so ayeke propre na mbeni système ti hôte. Ti wara mbeni fango nda ti ye so alï mingi na ndo ti échange ti air-interface, bâ mbeti so andu tënë so na .tongana nyen la a-étiquette RFID ayeke sara lisoro na azo so ayeke diko ni ..
| Mbage ti système . | Kota kusala | Ye so alingbi ti si . |
| Etiquette RFID | A bata EPC, UID wala asango ti zo so afa ye ni. | Puce so ayeke na lege ni pëpe, lekengo antenne so awoko, ziango ni nzoni pëpe, detuning ti wen, nyongo ngu. |
| Antenne ti RFID | A leke tâ zo ti dikongo mbeti ni na a fa polarisation, largeur ti poutre ni nga na forme ti couverture ni. | Over-dikongo ye, a-ablind spot, sioni angle, sioni gain, yongoro câble ti perte. |
| RFID ti dikongo mbeti | A yeke komande ngangu, hopping ti fréquence wala salango kusala na a-channel, anti-collision, akomandema ti tag, filtrage, na sigingo ti asango. | A yeke ngangu pëpe ti wara sensitivité ti récepteur, nzoni sarango kua na anti-collision, mungo maboko ti API so ayeke ngangu pëpe, note ti environnement so alingbi pëpe. |
Tongana mo mû ngangu na mbeni ye ti dikongo mbeti, a yeke mû ngangu ti RF na bande ti fréquence kue so mo yeke sara kua na ni-125 kHz ndali ti aye ti ngbene ekole ti proximité, 13,56 MHz tongana mo yeke sara kua na a-système ti NFC wala ti bibliothèque, wala 860-960 MHz ndali ti a-système ti UHF oko pëpe so actuyslo Ngangu so ayeke hon na lege ti antenne ni na yâ ti ndo so azo ti kango ye airi ni “ndo ti dikongo mbeti” me so ayeke biani tongana mbeni kete ye so zo alingbi ti bâ ni pëpe so ayeke changé forme ti lo na lege ti wen so ayeke nduru na lo, wungo ti béton ni nga na wala mbeni zo azia mbeni chariot élévateur na ndo so ayeke na lege ni pëpe.
Ti a-étiquette so ayeke passif (so ayeke 95% ti a-déploiement), signal so a tokua ni ayeke sara kua use. Lo mû ngangu na puce ti tag ni NA lo mû komandema ti hundango tënë. Tag ni ayeke zingo, lo yeke changé signal ni na asango ti lo, na lo yeke kiri na ni na zo so ayeke diko ni. Signal ti backscatter so ayeke kiri na ngangu so ayeke kete mingi-a yeke sara tënë ti 60-70 dB na gbe ti ye so a tokua ni, so ti tene tongana zo so ayeke diko mbeti ni ayeke dekongo na 1 watt, tag ni ayeke kiri na 0,0000001 watt.
A lingbi zo so ayeke diko mbeti ni asoro tënë so na yâ ti dekongo ti lo wani. A yeke ndani la si azo so ayeke diko mbeti ayeke futa nginza mingi pëpe-ala yeke sara si circuit ti réception ni aga kete, na gi hio tongaso, range ti dikongo mbeti ti mo so a sara publicité ti mètre 10 aga mètre 3 na atâ ye so ayeke na ndo ti atâ étagère.
A yeke mû milliseconde 3-20 ti sara na échange ni kue, a lingbi na wungo ti asango so mo yeke gue na ni nga na protocole so mo yeke sara kua na ni. A yeke hio mingi si a yeke mo bâ mo tene a yeke gi hio tongaso, a yeke ngangu pëpe ti tene tongana mo yeke tara ti diko a-étiquette 500 so ayeke huru na ndo ti mbeni convoyeur na kota loro ti mètre 2 na yâ ti seconde oko, a lingbi mo sara biani maths ni.

Ngbanga ti nyen la a-spécification ti range ti dikongo mbeti ti mo ayeke mvene .
A-RFID kue ti vongo ye afa oko dessin ni: mbeni ye ti dikongo mbeti so a tingbi ni na mbeni antenne, na mbeni arc so ayeke mbilimbili-kue afa ndo so a lingbi ti diko ni dä. “A yeke mètre 12!” ala tene. Na lege ti senda-ye, ala yeke tene mvene pëpe. Na yâ ti mbeni chambre so ayeke na écho ti RF, so mbeni étiquette ayeke na ndo ni nzoni, na nzoni temperature, so mbeni ye ti kanga lege na ni ayeke dä pëpe, so a zia ni na ndo ti mousse, mo lingbi ti pika mètre 12.
Na yâ ti dépôt ti mo? E yeke wara mètre 4-6 na mbeni nzoni lango.
Ye so ayeke te range ti mo ayeke so:
Tag ti orientation ni ayeke kozoni.
UHF RFID ayeke na lege ti polarisation-. Tongana antenne ti tag ti mo ayeke perpendiculaire na polarisation ti antenne ti zo ti dikongo mbeti ni, range ti dikongo mbeti ti mo ayeke kiri na gbe ni na 90%. A yeke ngbanga ti so a-installation ti porte ayeke na bezoin ti a-antenne osio minimum-mo yeke tara ti kanga alege kue so mbeni boîte alingbi ti hon na yâ ti mbeni yanga-da. Mo bâ mbeni ndo ti kangbingo ambeti so amû nginza 80 000 dollar ti vo na a-appareil ti dikongo mbeti nga na a-antenne kozoni si mbeni zo ahinga so a-ondulé ti ala ayeke na mbage ti 90 degré na ndo ti ye so zo ti bungbingo ambeti ni apensé. Ala hunzi ti zia ambeni antenne use na ndo ni na ala ngbâ ti si pëpe na wungo ti azo so ala leke ti diko ni.
Metal ayeke na ndo kue na ake mo.
Zia mbeni étiquette RFID na ndo ti mbeni ye ti wen na wen ni ayeke fâ yâ ti antenne ti étiquette ni. Tag ni ayeke gue na bingo. "Me a vo na -a-étiquette ti wen!" Biani, na azo so ayeke sala kusala mingi na yâ ti laboratoire. Na yâ ti yaka ni, mo yeke wara so "on-metal" aye ti tene "plate na wen" na a-étiquette ti mo ayeke biani na ndo ti akete boîte so ambeni ngoi ayeke na tere ti wen, ambeni ngoi pëpe, ambeni ngoi ayeke na angle. Fadeso, e yeke sala kusala na a-réflexion ti alege mingi so na yâ ni signal ni ayeke huru na ndo ti aye ota kozoni si a pika tag ni, na yongo ti dikongo ye ti e ti mètre 8 aga centimètre 8. Wala mètre 12. Wala lo diko oko mbeti ni fani bale-osio ndali ti so signal ni ayeke huru kirikiri tongana mbeni flipper.
Ngu ayeke mû RF na 900 MHz .
tongana ti so mo yeke mä na bê na ni pëpe. Palet ti ngu ti bozo? Ngangu totongo ti aye. Mbeni ye so ayeke na ngu mingi? Girisa pëpe ti diko ye lakue. Mbeni raison ayeke dä so azo ti kango bongo aye RFID-a-étiquette ti bongo ti diko ni propre. Me tara ti mû peko ti a-affaire ti soupe ti boîte na mo yeke hinga ngbanga ti nyen kangbingo kobe ni ayeke ngangu pëpe ti mû ni.
Cable ayeke kota ye mingi ahon ti so zo kue ayeda na ni.
So 10-mètre câble alondo na lecteur ti mo ti gue na antenne ti mo? E girisa gi 5 dB, so ti tene ndulu na ndambo ti wungo ti aye so e diko. Lo cher câble na lo perdre mingi. Mo yeke wara “azo ti dikongo mbeti so ayeke faute” so ayeke biani anzoni zo ti dikongo mbeti so abungbi na câble ti bargain-basement so ayeke perdre 8-9 dB. Na place ti 40 dollar ti câble, gi hio tongaso système ni asara kua.
Sorongo fani mingi Zo oko afa nda ni nzoni pëpe .
E yeke na abungbi ota ti soro na popo ni, na keke ti desizion ni ayeke ngangu pëpe ahon ti so awadengo buze ayeke sara mo bâ mo tene:
125 kHz (LF)
tongana mo yeke zia marque na ndo ti anyama, mo yeke na bezoin ti diko ye na yâ ti ngu, wala mo yeke na andia so ahunda ti tene mo ga ge. Diko range ni ayeke 10 cm. Transfert ti asango ayeke ngangu pëpe. A-étiquette ni ayeke futa $2-5 oko oko. Nduru na zo oko ayeke soro ye so encore ape gi tongana a lingbi ala sara ni.
13,56 MHz (HF)
tongana mo yeke sara a-offrande, bungbingo téléphone NFC, a-système ti bibliothèque, wala sungo peko ti yorö na ndo so mo yeke na bezoin ti tag-niveau ti sécurité. Diko range ni ayeke na gbe ti mètre oko. A yeke futa nginza mingi pëpe (0,10-0,50 dollar). ISO 15693 ayeke sala biani kusala na popo ti awadengo buze, so ayeke mingi pëpe na yâ ti dunia ti RFID. Bande so ayeke punch na ndo ti poids ti lo ndali ti ambeni mbilimbili application me azo ti chaîne d’approvisionnement ayeke hon ndo ni mingi ndali ti so range ti dikongo mbeti ni ayeke mingi pëpe.
860-960 MHz (UHF)
teti tanga ti aye kue. A yeke na ndo so la si volume ni ayeke dä, ndo so fini ye ayeke dä, ndo so akpale ni ayeke dä. Dikongo ndo alingbi ti pika 10+ mètre na a-équipement so ayeke nzoni nga na anzoni ye. A-étiquette ni ayeke $0,05-0,15 na yâ ti wungo ni. Mo lingbi ti diko a-étiquette ngbangbo mingi na yâ ti mbeni seconde. Me, mo yeke futa ti sara kua so na lege ti complexité-métal interférence, absorption ti ngu, fragmentation réglementaire na yâ ti arégion, nga na ando ti dikongo mbeti so ayeke dense so ahunda tâ ingénierie ti RF ti wara ye na lege ni.
Pièce ti réglementation ni ayeke messier ahon ti so a lingbi ti duti. Amerika ti Mbongo awara 902-928 MHz na lege ti fréquence so ayeke hon, so ayeke nzoni mingi. Europe a wara 865-868 MHz na obligatoire ti mä-kozoni na -aprotocole ti salango tënë so ayeke tank ti mo. Asie ayeke na yâ ti akodoro nde nde. Tongana mo yeke sala kusala na ni na ndo sese kue, mo yeke vo a-appareil ti dikongo mbeti so ayeke nde na ti mbeni kodoro wala mo yeke vo a-appareil ti dikongo mbeti so ayeke mû maboko na abungbi mingi na ti yeda so ala futa nginza mingi na ala yeke sala kusala sioni ahon a-unité so a leke ni nzoni teti akodoro nde nde.
Fréquence ti dikongo mbeti ti RFID wa alingbi na projet wa?
A lingbi sorongo fani mingi ato nda ni na lege ti kusala ti dengo buze, me pëpe na lege ti catalogue ni. Mbeni kusala ti batango anyama, mbeni système ti carte ti hôtel, mbeni ndo ti kusala-na yâ ti-station ti kusala, nga na mbeni yanga ti gbagba ti dock-alingbi kue ti sala kusala na RFID, me ala yeke na bezoin ti oko ye ti dikongo mbeti pëpe. Mingi ti a-UHF so ayeke na ndo ti sese kue ayeke sara kua na lege ti EPC Gen2 / ISO 18000-6C; GS1 afa tënë ti lo .Protocole ti sarango kua na EPC Gen2tongana ti so a hunda na yâ ti a-appareil ti UHF RFID.
| Mara ti dikongo mbeti | Meilleur fit | Risque ti vongo ye . | Nzoni desizion ti ndia . |
| Lecteur ti LF, 125 kHz / 134,2 kHz | ID ti nyama, a-adresse ti lingo na yâ ni so ayeke ngangu pëpe, a-application so ayeke na bezoin ti tene a diko ni na kete -range. | A yeke yongoro range wala kota volume ti tag na lege ti hardware ti LF. | Soro LF tongana a komande ndulu-dikongo ye ayeke kota ye mingi ahon vitesse wala yongo. |
| HF / NFC ti dikongo mbeti, 13,56 MHz | Acarte, a-étiquette NFC, a-bibliothèque, futango ye-tongana sarango ye, azo ti kua-tap na ndo ti kua. | Lo sara kua na HF na ndo so azo ti kua ni ayeke biani na bezoin ti diko inventaire ti niveau ti mètre-. | Soro HF tongana securité, téléphone wala sarango ye ti mo na mbana ayeke kota ye. |
| UHF ti dikongo mbeti, 860-960 MHz | A-entrepôt, abongo, ayanga ti gbagba ti palette, aye so a lingbi ti kiri na ni, hingango ye na ndo ti gbâ ti aye. | A yeke vo ye na maximum range sân ti fa nda ti zone ti dikongo mbeti. | Sarayongoro-a-option ti dikongo mbeti ti UHF RFIDgi na peko ti so a tara mara ti tag ni, lekengo ti antenne ni nga na andia ti fréquence ti région ni. |
Note ti vongo ye:Ti akua ti UHF so ayeke na popo ti akodoro nde nde, bi bê pëpe so mbeni ndo ti dikongo mbeti oko ayeke sala kusala na ndo kue. Fango lege ti système ti RAIN RFID ayeke mû peko ti a-allocation ti akodoro so ayeke na yâ ti bande ti 860-960 MHz, na andia so ayeke sara ngangu na ndo ti lekengo ye ti dikongo mbeti, ngangu ti antenne nga na ngangu so zo alingbi ti sara. Bâ tënë ti .RAIN RFID système ti lekengo awango .kozoni si a leke mbeni tapande ti dikongo mbeti na ndo sese kue.
Ye so ayeke buba biani (Aye so e manda na lege ti adéploiement so ahon pëpe)
Mingi ti a-RFID ayeke pëpe a-appareil ti senda-ye. Ala yeke a-expérience so alingbi pëpe, a-intégrateur so ayeke spec’d na yâ ti mbeni catalogue sân ti gue na ndo ti site ni. Ye so mbi ngbâ ti bâ ayeke so:
A-installation ti porte so ayeke diko aye kue gi ye so ala doit ti diko.
Kompani ni azia mbeni porte ti porte ti dock ti diko na atokua so a tokua ni na kodoro wande. Reader works great-diko aye kue so a zia marque na ndo ni na yâ ti dépôt so ayeke na yâ ti mètre 15 ti yanga-da ni, so na popo ni a yeke wara aye so a yeke tokua ni pëpe. Système ti inventaire ni ayeke buba ndali ti so lo pensé so aye kue angbâ gi tongaso. Kpale ni? Ala sara si range ti dikongo mbeti ni aga nzoni me ala girisa zone ti dikongo mbeti ni .akatikati. E yeke na bezoin ti ngangu ti diko a-étiquette so ayeke hon na yâ ti porte ni, me pëpe mingi si e yeke diko ni na yâ ti ando so ayeke na terê ni. Ye so ahunda ti soro antenne, ti zia ni na place ni, ti leke ngangu ti lo, nga na ambeni ngoi ambeni ye so ayeke mû RF-ti leke na ando so a fa nda ni. A yeke ngangu pëpe me a hunda mbeni zo so ahinga ti sara kua na a-antenne, me pëpe gi mbeni zo so alingbi ti zia kamba na yâ ti a-antenne.
“A yeke fa ande placement ti tag na pekoni” a-projet.
Tag placement ni ayeke jeu ni kue. Azo ti kango bongo ayeke zia a-étiquette na ndo ti a-étiquette so a kanga ni wala ala yeke coudre ni na yâ ti a-allocations ti couture-asala kusala nzoni mingi. Azo so ayeke sara a-électronique ayeke tara ti zia marque na ndo ti aye na yâ ti asac so ayeke anti-statique-a yeke sara kua pëpe ndali ti so asac so a sara ni na wen ayeke bata marque ni. Mbeni zo so ayeke kä ambeni ye ti oto so mbi sara kua na lo ayeke zia marque na ndo ti aconteneur so a lingbi ti kiri na ni. Ala zia a-étiquette na ndo ti amur ti mbage ni. Aconteneur ni ayeke na ndo ni. Amur ti conteneur ti wen ayeke bata a-étiquette na popo ti pile ni. Azo so adiko ni ayeke 40%. A mû a-étiquette na ayanga ti conteneur so a bata ni dä pëpe-wungo ti dikongo mbeti ni ague na 97%. Différence ti pouce use na yâ ti placement, 2,5x amélioration na yâ ti kua.
Underspecced azo so ayeke diko mbeti ayeke bata nginza kozoni, na a yeke futa nginza teti lakue lakue.
Mo lingbi ti vo mbeni masini ti dikongo mbeti ti UHF na nginza 400 wala 4 000 dollar. Lo yeke na -70 dBm ti récepteur ni. Lo yeke na -80 dBm. Différence ti 10 dB so ayeke 3x différence ti range ti dikongo mbeti, so ti tene zo ti dikongo mbeti so ayeke na nginza mingi pëpe ayeke na bezoin ti a-antenne 3x mingi ti kanga ndo ti oko ndo ni. A yeke gi a-antenne so ayeke futa nginza, tongaso fadeso mo yeke na bezoin ti azo ti dikongo mbeti mingi, ti sara aréseaux mingi, ti leke ambeni ye mingi. TCO na ndo ti azo so ayeke diko mbeti ti nginza mingi ayeke ga mingi, ala honde ni gi na yâ ti phase ti déploiement ahon ti zia ni na yâ ti devis ni.
Zero interférence ti tara juska na ngoi ni so.
UHF RFID ayeke sala kusala na yâ ti bande ti ISM na Wi-Fi, Bluetooth, a-téléphone so ayeke na kamba pëpe, nga na a-four ti micro-onde. Mo yeke wara akpale ti dikongo mbeti so aga na lege ti mbeni ndo ti warango Wi-Fi so ayo mètre 30, bruit ti moteur ti industrie so ayeke lï na yâ ti lege ti warango ye ti dikongo mbeti ni, nga na-antenne ti tour ti cellule ti mbeni da so mo ye ni mingi-so ayeke kanga lege na ziango mbeni ye ti dikongo mbeti na ndo ti da ni. Kiringo tënë ni ayeke ti sara enquête na ndo ti site ti RF KOZONI si mo vo aye, me pëpe na peko ti so mo zia na yâ ni a-appareil 50 so ayeke sara kua lakue pëpe.
A-Spécification so ayeke kota ye (Na a-numéro ti marketing so ayeke kota ye pëpe)
Tongana mo yeke haka azo so ayeke diko mbeti, bâ ye so a lingbi mo bâ biani:
- Récepteur ni ayeke gbia.
- Numéro so, so mingi ni a yeke fa ni na dBm, afa na mo tongana nyen mbeni signal so zo so ayeke diko ni alingbi ti décoder ni ayeke ngangu pëpe. -70 dBm ayeke baseline teti a-unité ti grade ti consommateur. -75 dBm ayeke decent. -80 dBm wala nzoni ahon ayeke ye so mo ye teti a-application so ahunda ye mingi. dB oko oko ti sensitivité ni ayeke sara si mo lingbi ti diko mbeti fani use wala ayeke mû lege na mo ti diko ambeti so ayeke ngangu mingi. A yeke lu mingi ni spec so na yâ ti ambeti ti sango ndali ti so a yeke sexy pëpe, me a yeke fa wala système ti mo ayeke sara kua wala pëpe.
- Ngangu so a sara ni vs. ngangu so a radié ni nzoni
- a yeke kota ye mingi na Europe ahon Amerika ti Mbongo ndali ti so andia ti ETSI azia akatikati na ERP na 2W na ngoi so FCC azia akatikati na ngangu ti conduit na 1W. Azo so ayeke sara kua na a-antenne so ayeke na kota -gain, so ayeke nzoni gi a-antenne so ayeke na akete largeur ti lumière, so ti tene a-antenne mingi ti kanga ndo ti zone ti mo, so ti tene nginza ti système ni ayeke kota mingi. Diko a-spécification ni nzoni na sara si mo haka a-équivalent ti configuration ni.
- Aport ti antenne .
- fa lege na zo ti changé ye. Mbeni ye ti dikongo mbeti ti port use- ayeke ngbâ kete me a kanga lege na alege ti couverture ti mo. Aport osio ayeke standard teti a-installation so ayeke fixé. Aport osio ayeke dä me a zia na ndo ni nginza nga na aye so ayeke ngangu mingi so mo yeke na bezoin ni mingi pëpe. Kota ye ni ayeke so: zo so ayeke diko mbeti ni alingbi ti komande lo wani aport ti antenne (ngoi, ngangu, ngoi so aninga) wala lo yeke sara gi round-robin na lege ti ala? Azo so ayeke na komandema na ndo ti ala wani amû lege ti sara kua nzoni ti tiri na -collision nga ti sara si azo aduti nde.
- Mungo maboko na protocole ti tiri na -
- a kangbi popo ti a-appareil ti professionnel na ti consommateur. Protocole ti EPC Gen2 (ISO 18000-6C) ayeke ti tongo nda ni-tongana mbeni zo ti dikongo mbeti ayeda na ye so pëpe, lo vo ni pëpe. Gen2v2 azia na ndo ni ambeni ye tongana akomandema so zo alingbi ti gi nda ni pëpe nga na fango na gigi so zo ni ayeke biani zo so ayeke kota ye teti ambeni mbilimbili application me so ayeke pëpe aye so azo kue ahunda. A yeke sara kua na Q-algorithme ti fa tongana nyen la zo so ayeke diko mbeti ni ayeke sara kua nzoni na akota wungo ti azo. Statique Q paramètres ayeke sala kusala tongana mo yeke na densité ti tag so a lingbi ti fa ni kozoni. Dynamique Q adaptation ayeke kota ye tongana wungo ti azo so ayeke na yâ ti tag ni ayeke nde nde mingi.
- A-évaluation ti environnement
- ayeke ennuyeux juska ngu alï na yâ ti lecteur ti mo ti 3 000 dollar. IP65 ayeke minimum teti ando ti batango ye. IP67 tongana a yeke na mbeni chance ti sukula ngu wala ti tene a zia na yâ ti ngu. A yeke kota ye ti tene mo sara kua na yâ ti a-entrepôt so ayeke na conditionné pëpe-Mo bâ so ndowa ti da ti été asi na 140 degré F na yâ ti ando ti kangbingo ye na Texas. Ye so ayeke kota ye.
- API na a-option ti bungbingo ye .
- bâ wala tokuango azo ni ayeke mû yenga use wala nze omene. Azo so ayeke diko mbeti nzoni ayeke mû a-API ti REST so ayeke propre, a-SDK ndali ti akota plateforme nga na anzoni mbeti so ayeke na atapande so ayeke sara kua. Azo so ayeke diko mbeti nzoni pëpe ayeke mû na mo mbeni PDF ti lembeti 200 so a-ingénieur so ade ti zia lâ oko pëpe na yâ ti mbeni système asû ni. Protocole ti LLRP ayeke standard me ti sara kua na LLRP ti londo na tongo nda ni ayeke sara pasi. Tongana kiringo tënë ti mbeni wadengo buze na ahundango tënë ti bungbingo ye ayeke “sala kusala gi na LLRP,” so ayeke mbeni rouge drapeau.
Ti londo na Tag Diko ti si na Evénement ti Commerce: Azo so ayeke vo ye agirisa lege ti kusala ti asango
Mbeni nzoni kusala ti dikongo mbeti ti RFID ayeke hunzi pëpe tongana zo ti dikongo mbeti ni abâ mbeni tag. Raw reads ayeke bruit. A lingbi ti gbu oko EPC ni fani mingi na lege ti a-antenne mingi, wala a lingbi ti diko ni na mbeni ndo so ayeke na tele ni. A lingbi zo so ayeke diko mbeti wala zo so ayeke diko mbeti ni achangé atënë so lo diko ni pëpe ti ga aye so ayeke na lege ni tongana “azo so alï na yanga-da ti dock 3,” “a wara ye na yâ ti a-allée B,” wala “a kiri na conteneur ni na ndo ti sukulango ngu.”
- Gboto aye:zo ti dikongo mbeti ni ayeke bungbi akiringo tënë ti tag na lege ti mbeni antenne oko wala mingi.
- Filtre:a yeke zi a-étude so ayeke use use, so awoko, wala so ayeke na gigi ti -zone na lege ti ngoi, antenne, RSSI, wala andia ti dengo buze.
- Bungbi na aye:ID ti tag ni ague oko na mbeni SKU, mbeti ti aye, ID ti conteneur, ID ti zo ti kobela wala commande ti kua.
- A pusu zo ti sara ye:système ni ayeke sara si inventaire ni aga fini, ayeke zi mbeni yanga-da, ayeke bâ wala mbeni ye atokua, ayeke gboto mê ti azo ti kua ni wala ayeke kiri ti sû asango na ndo ti étiquette ni.
A yeke na ndo so la si fani mingi a-déploiement so ayeke cher ayeke tï dä. Mbeni zo so ayeke diko mbeti alingbi ti “diko mbeti” na lege ti senda-ye na ngoi so ERP, WMS, système ti lingo na yâ ni wala application ti téléphone ayeke wara asioni ye. Ti a-projet so a hunda ti tene a kiri a sara ni na lege ni, leke ti tene a bungbi a-application nga na a-exception na yâ ti pilote ni, me pëpe na peko ti so a zia na yâ ni a-appareil.
Mara ti azo ti dikongo mbeti ndali ti atâ application

A leke a-appareil ti dikongo mbeti ndali ti portail nga na a-application so ayeke na ndo ti .
bezoin ti sara kua na a-étiquette ngbangbo mingi na yâ ti seconde oko oko na anzoni dikongo mbeti. Impinj R700 série ayeke na market so teti angu mingi ngbanga ti so ala yeke sala kusala lakue na logiciel ti plateforme ti Impinj ayeke biani nzoni. Zebra ti FX9600 ayeke tiri na premier ni. Azo so ayeke diko mbeti ti Alien Technology ayeke futa nginza mingi pëpe nga ala yeke sara kua nzoni ndali ti application so ahunda ye mingi pëpe. E yeke ba $1,500-3,500 teti a-unité ti port osio-, mingi teti a-port osio- wala a-version so a leke ni na ngangu. Mo sara si mo futa nginza mingi pëpe ge-ambeni ngbangbo ti dollar so mo bata na ndo ti mbeni mbeti ti dikongo mbeti so ayeke na ngere so ayeke futa mo nginza saki mingi ti mû maboko na mo nga ti leke akpale.
Azo ti dikongo mbeti na maboko
a bungbi mingi ni na a-ordinateur so ayeke tambela. A-appareil ti maboko so ayeke na RFID so ayeke gi lo oko ayeke kui ndali ti so azo so ayeke sara kua na ni aye ti scanner code barre, ti mû afoto nga ti sara kua na a-ordinateur na yâ ti oko appareil ni. A-ordinateur ti Zebra ti TC-série so ayeke na a-appareil ti RFID ayeke sara kua nzoni. Honeywell ayeke na CK65 so ayeke na RFID. Batterie nga na ergonomie ayeke kota ye mingi ahon a-spécification ti range ti a-appareil ti maboko ndali ti so azo so ayeke sara kua na ni ayeke tambela na lege ti mitele ti gue na ando so ayeke na kpale atâa nyen. Test na atâ zo ti kusala so ayeke sala atâ kusala kozoni si mo vo-a-appareil ti maboko so ngere ni ayeke ngangu mingi na ndo sese kue ayeke na ngele pëpe tongana azo ti kua ti dépôt ti mo ake ti sala kusala na ni.

Azo ti dikongo mbeti na ndo ti bureau ti codage na ti vérification .
bezoin ti confiance mingi ahon range. Azo so ayeke lango mingi na ando ti kua so azo ayeke programmé a-étiquette wala ayeke bâ wala atënë so a sû na mbeti ayeke tâ tënë. Azo so ayeke diko mbeti ti HF ayeke sara kua nzoni mingi ndali ti ye so tongana mo yeke na yâ ti écosystème ti 13,56 MHz. Azo ti dikongo mbeti ti UHF ayeke sara kua na codage so ayeke ga -vitesse mingi ndali ti application tongana ziango marque na ndo ti bongo. $200-800 range, pëpe gbâ ti aye ti ngangu ge.
Module ti dikongo mbeti so a zia na yâ ni .
teti application ti OEM ayeke ti ala mveni. A-module ti ThingMagic (fadeso JADAK) ayeke sorongo ye na lege ti defaut-a-série ti ala M6e na M7e na API ti Mercure asara si bungbingo ye aga droit. E yeke leke a-appareil so a leke ni nde na ndo ti aye so, tongaso nzoni ti mungo maboko nga na ambeti ayeke kota ye mingi ahon ngere ni. Budget ti $100-300 na module oko oko na yâ ti volume.
Tongana nyen ti soro mbeni ye ti dikongo mbeti ti RFID sân ti vo ye ahon ndo ni .
A lingbi a soro azo ti diko mbeti ni na lege ti mbage ti kusala so awoko mingi, me pëpe na lege ti wungo so adö bê mingi na ndo mbeti ti asango ni. Kozoni ti haka a-image, fa wungo ti a-étiquette ni, yongo ti dikongo ni, ndo so a zia ni dä, vitesse ti tambelango ni, dutingo ti ndo ni nga na aye so asi na yâ ti logiciel so mo yeke na bezoin ti leke ni. Tongana kusala ni andu bango ndo na ndo ti inventaire so ayeke tambela, .a-appareil ti dikongo mbeti ti RFID so a gbu ni na maboko ti diko wungo ti acycle .alingbi ti leke ambeni ye so ayeke nde nzoni ahon ti zia ambeni antenne so ayeke luti nzoni.
| Hundango tënë ti kiri tënë na ni kozoni si mo vo ye . | Ngbanga ti nyen a yeke kota ye . | Ye so a lingbi a fa . |
| A lingbi a diko a-étiquette oke na yâ ti mbeni passe? | Tag densité ayeke sara ngangu na ndo ti a-anti-a-paramètre ti collision nga na ngoi ti dutingo. | A ku wungo ti a-étiquette, vitesse ti tambela, wungo ti dikongo ye so a manke- so a yeda na ni. |
| Ye ni ayeke wen, ngu, bongo, plastique wala ambeni ye so a mélangé ni? | Matériel achangé tag tuning na dikongo zone ti sarango ye. | Atâ échantillon ti produit, état ti emballage, ndo ti montage. |
| So ayeke mbeni infrastructure so ayeke fixé wala mbeni kua so ayeke tambela? | Azo so ayeke diko mbeti ayeke sara kua nzoni na automatisation; a-appareil ti maboko ayeke sara si a-enquête nga na a-exception aga nzoni. | Portal, ndo ti kua, na nduzu, kutukutu-so a zia na ndo ni, so a gbu ni na maboko, wala .module ti dikongo mbeti RFID so a zia na yâ ni. |
| Système wa la ayeke wara asango ni? | Mbeni dikongo ye so ayeke propre ayeke na lege ni pëpe tongana logiciel ni alingbi pëpe ti te ye so asi. | API, SDK, Wiegand, RS232/RS485, Ethernet, Wi{2}}Fi, Bluetooth wala a-application so ayeke na popo ti aye so a hunda. |
| Nyen la ayeke si tongana zo so adiko mbeti ni amanke mbeni tag? | Ti sara kua na exception ayeke fa wala système ni ayeke sara kua nzoni. | Fallback ti scanner na maboko, andia ti gbotongo mê, ndo ti kiringo na scanner, tambela ti kusala ti audit. |
Lisoro ti tâ ngele ni .
A-antenne ni ayeke futa 100-500 dollar oko oko .
a lingbi na gango na li ni, polarisation, nga na kota ti ndo so zo ayeke dä. A-antenne so ayeke na polarisé circulaire ayeke futa nginza mingi me a yeke sara si a yeke ngangu pëpe ti hinga ndo. Ga-gain antenne ti kono yâ ti range me ti sara si lumière ni aga kete. Mingi ti a-appareil ti porte ni ayeke na bezoin ti a-antenne 4-8. Sara maths ni.
A-câble ayeke kota ye mingi ahon ti so mo pensé.
Akete-coax ti perte ayeke $3-8 na gere oko oko. Zia a-run na gbe ti mètre 15 na ndo so lege ayeke dä. Lo mû Times Microwave LMR-400 wala mbeni ye so alingbi na ni-aye so ayeke ngbâ kete so alondo na azo ti kango câble so ayeke na lege ni pëpe ayeke te mo.
A-étiquette ayeke a-coût so ayeke kiri na peko so abungbi ni hio.
A-étiquette ti bongo ni ayeke $0,07-0,12 oko oko. A-étiquette ti wen ayeke 0,30-1,50 dollar. Akota tag teti aconteneur so a lingbi ti kiri na ni ayeke futa $2-5. Tongana mo yeke zia marque na ndo ti aye kutu mingi ngu oko oko, sara lisoro na ndo ti ngere ti volume ni kozoni.
Licence ti logiciel ayeke ndo so ambeni zo ti kango ye ayeke lu nginza dä.
A lingbi ti mû na yâ ni akota ye ti dikongo mbeti. A-application ti RFID ti akota ndokua ayeke hunda nginza na zo oko oko so ayeke diko ni ngu oko oko, so alondo na 500 dollar ti si na 10 dollar,000+ na zo oko oko so ayeke diko ni alingbi na bungbi ti aye nga na zo so ayeke kä ni. Zia ye so na yâ ti acalcul ti TCO, mbilimbili ndali ti akota déploiement. Ambeni plateforme so ayeke na ndo ti cloud- ayeke hunda nginza na ndo ti dikongo tag oko oko, so ayeke son flexible juska mo yeke sara kua na dikongo wungo ti azo kutu mingi lâ oko oko.
Azo so ayeke sara kua ti bungbingo azo ayeke sara kua mingi na 20-30% ti nginza ti hardware ndali ti afini déploiement.
Tongana mo yeke na akode ti RFID ti yâ ti mo pëpe, tara pëpe ti bata nginza na lege so mo hon ndo ti akua ti azo so ahinga kua nzoni. Mbeni nzoni zo ti bungbingo ye ayeke futa tele ti lo na kpengo afaute so akozo-azo ti salango kusala na ni ayeke sala lakue.
ROI so asi biani .
Théorie ni ayeke nzoni. Bâ ye so abungbi awara biani:
Inventaire ti detail so ayeke tâ tënë
a-amélioration ayeke aye so a sû na mbeti mingi. GS1 amanda akota zo ti kango ye bale-oko so ayeke sala kusala na RFID na ndo ti a-étiquette milliard 1,87 ngu oko oko. Azo bale-oko kue awara nzoni ROI. Azo so ayeke na yâ ti inventaire ni alondo na 65{8}}75% ti akota zo ti kodoro ni ti si na 93{9}}99% na peko ti RFID. A yeke tâ tënë so amû lege ti vo-na ndo ti Internet-ti mû-na yâ ti -magazin, ti tokua ni na yâ ti magazin, nga na aye kue so ayeke na yâ ti omnichannel so aclient ayeke ku ni fadeso. Decathlon ayeke sala kusala na 100% RFID na yâ ti kusala ti ala kue na lo yeke fa 95%+ ti mbilimbili ti inventaire na ndo sese kue.
Economie ti kua ti dépôt
pika ngangu na hio. Dikongo wungo ti azo na maboko so amû lango ota na azo 4-5 amû fadeso ngbonga osio na zo oko so ayeke na mbeni masini ti dikongo mbeti na maboko. So ti tene 95% ti ngoi so a mû ti sara na kua, so ti tene 30-40% ti kua so a bata na yâ ti kua ti bango lege ti inventaire. Maths ni aga ngangu hio na échelle ti dépôt.
Sungo peko ti aye ti santé
afa ROI na yâ ti ngu oko pëpe teti mingi ti adéploiement. A-hôpital ti kota da-mbeti ti Cambridge NHS Trust abata nginza ti louer ti aye ti kusala na yâ ti ngu oko na peko ti so lo zia marque na ndo ti a-appareil ti téléphone 7 500. Kozo nginza ti ziango marque na ndo ni ayeke £16 000. Ala kpe nga ti vo aye so ayeke kota ye pëpe na nginza ti £175 000 na yâ ti angu oku na lege so ala manda tâ lege ti salango kusala na ni. A yeke polele so ala yeke na apompe ti infusion so alingbi-ala lingbi gi ti wara ni pëpe na ngoi so a hunda ni.
Ti sara si afaute ti fabrication adë
a yeke justifié RFID même sân ti tene a sara compte ti aye ti nzoni so a wara na lege ti inventaire. Toyota asala mbeti ti 20% ti afaute ti bungbingo ye na peko ti so a sala kusala na kusala-na yâ ti -sungo peko ti guengo na li ni na lege ti RFID. Yazaki, mbeni fournisseur ti oto, awara 99,8% ti mbilimbili ti gingo peko ti aconteneur so a lingbi ti kiri na ni, na a zi biani kpale ti mankengo aconteneur so kozoni ayeke buba yâ ti kapa ti lekengo ye.
ROI ti ngu oku- teti a-implémentation ti RFID ti dépôt ayeke mingi ni 250-350%. Ti a-application ti inventaire ti dengo buze, 200-300%. Ti gingo peko ti aye ti mosoro, 400-500% ayeke ye ti dongo bê pëpe ngbanga ti so mbeni lege nde ayeke ti sala kusala na maboko so ngere ni ayeke ngangu wala ti buba aye ti mosoro.
Tongana nyen ti sara si ye so abuba pëpe
Komanse na mbeni pilote so ayeke tï hio.
A yeke pëpe enterprise-wide juska mo fa so système ni ayeke na yâ ti tâ ndo ti mo na lege ti aproduit ti mo nga na atâ processus ti mo. Nze ota, kota ndo ni ayeke mingi pëpe, ambilimbili ye so a hunda ti tene zo awara ye ti nzoni. Tongana a yeke tongaso pëpe, mo mû nginza 50K ti manda ye so ayeke sala kusala pëpe ahon ti mû nginza 2M ti gi ti hinga oko ye ni.
Ge a-enquête ti site ti RF kozoni si mo fa tënë ti projet ni.
A lingbi mo hinga aye so ayeke sara si zo ayeke sara ye na lege ni pëpe, ngangu so a yeke sara na ndo ti lekengo ada nga na aye so ayeke na yâ ti RF kozoni si mo hunzi ti sara aye so a hunda. Ye so ayeke futa $5-10K mingi ni. A yeke nzoni nginza so e yeke mû.
Test ti ziango tag ayeke obligatoire.
Mo lingbi ti pensé pëpe. Teste atâ ye so mo yeke sara, na yâ ti atâ emballage ti mo, na yâ ti atâ ndo so mo yeke dä. Alege nde nde, aye nde nde, ando nde nde. Ye so ayeke sala kusala teti abongo ayeke sala kusala pëpe teti ambage ti wen ayeke sala kusala pëpe teti ngu.
Plan ti lekengo ni.
Azo so ayeke diko mbeti ayeke sara kua teti angu mingi me ala yeke na bezoin ti tene a sara afini micrologiciel, a lingbi a bâ aconnexion ti antenne ni, nga kusala ni ayeke buba yeke yeke si mo yeke bâ ni pëpe juska a ga polele. Zia na sese aprogramme ti bango ndo na ti batango ye kozoni.
Fa ye na azo ti kua ni nzoni.
Mbeni nzoni système ti RFID so ayeke na yâ ti dunia ayeke buba tongana azo ti kua ti dépôt ni ahinga pëpe tongana nyen ti sara kua na a-appareil ti maboko nzoni wala ye so a lingbi ala sara tongana wungo ti azo so ayeke diko mbeti ni akiri na gbe ni. Zia formation na yâ ti plan ti mo ti tokuango azo, me pëpe tongana mbeni ye so mo yeke pensé na ni na pekoni.
Liste ti bango ndo na ndo ti déploiement: Fa so zo so adiko mbeti ni ayeke tâ tënë kozoni si lo sara échelle
Kozoni ti vo ambeti ti dikongo mbeti na yâ ti volume, sara mbeni kete pilote me so ayeke ngangu mingi so afa so zone ti dikongo mbeti ni, ziango a-étiquette ni, lege so a yeke sara kua na asango nga na lege so a yeke sara kua na ni ayeke legeoko. A yeke nga nzoni ngoi ti haka a-paramètre ti ngangu ti dikongo mbeti, a-angle ti antenne, a-option ti micrologiciel nga na a-variété ti tag. Mbeni fango lege nde na ndo .A tara système ti RFID kozoni si a zia na sese ni kue .alingbi ti mû maboko na mbeni plan ti validation so ayeke na lege ni mingi.
- Test na atâ ye, me pëpe na akete boîte so ayeke senge wala na ambeni échantillon so ayeke na ndo ti carton.
- Enregistré wungo ti dikongo ye na lege ti place ti antenne ni, lege so a zia étiquette ni dä nga na vitesse ti ye ni.
- Mesure ti adikongo ye so mo manke nga na adikongo ye so mo ye pëpe so alondo na yâ ti azoa so ayeke na tele ni.
- Bâ filtre ti double kozoni si asango asi na yâ ti système ti dengo buze.
- Sara test ni na peko ti so a changé layout ni, afini emballage, afini logiciel wala afini batch ti tag.
Ye so zo oko atene na mo pëpe na ngoi ti aSalon
Teknolozi ni ayeke sara kua. Tongana a-application ti RFID atï, a yeke ndulu ti si lâ oko pëpe ngbanga ti so azo so ayeke diko mbeti ni ayeke diko ni pëpe wala a-étiquette ni ayeke kiri tënë pëpe. Lo yeke sara ni pëpe ndali ti so:
- A hunda lani ye ni polele pëpe (“e ye ti mû peko ti inventaire nzoni”)
- A bâ dutingo ti ndo ni nzoni pëpe .
- Ziango a-étiquette ayeke lani mbeni ye so a pensé na pekoni .
- Ti bungbi yâ ti aye ti dengo buze ayeke lani ngangu ahon ti so a ku .
- Changement ti gestion awara zero attention .
- A fa polele pëpe amesure ti succès .
E yeke vo azo ti dikongo mbeti pëpe. E yeke changé lege so opération ti e ayeke sara kua. Azo so ayeke diko ni ayeke mbage so ayeke ngangu pëpe.
FAQ: Ahundango ndo so azo so ayeke vo ye ayeke hunda kozoni si a zia ni na ndo ti RFID Reader
Q: Mbeni zo ti dikongo mbeti ti RFID alingbi ti diko a-étiquette ti RFID kue?
A: Ên-ën, a lingbi mbeni zo so ayeke diko mbeti amû maboko na fréquence ti tag, protocole nga na format ti asango. Mbeni ye ti dikongo mbeti ti NFC so ayeke na 13,56 MHz ayeke diko pëpe mbeni mbeti ti logiciel ti UHF, na mbeni ye ti dikongo mbeti ti porte ti UHF ayeke diko pëpe mbeni carte ti lingo ti 125 kHz. Azo ti dikongo mbeti ti -fréquence mingi ayeke dä, me a lingbi a soro ala ndali ti mbeni kusala so a fa nda ni ahon ti tene a sara kua na ala tongana a-scanner so ayeke sara kua na ndo ti sese kue.
Hundango tënë ni: Ngbanga ti nyen la oko ye ti dikongo mbeti ti RFID ni ayeke sara kua nzoni na yâ ti mbeni site na ayeke sara kua nzoni pëpe na yâ ti mbeni site nde?
A: Azo ti dikongo mbeti ni ayeke gi mbeni mbage ti aye so ayeke na yâ ti RF. Aye ti lekengo na da, a-étagère ti wen, a-liquide, lege so a zia na a-étiquette, bubango ti câble ti antenne, aye ti dikongo mbeti so ayeke nduru na zo nga na filtre ti logiciel alingbi ti changé kusala ni mingi. A yeke ndani la si mbeni gingo nda ti ye na ndo ti ndo ni nga na mbeni tara ti pilote ayeke ye so zo alingbi ti zia bê na lo mingi ahon ti so a sigigi na ni na ndo ti atënë ti dikongo ndo.
Q: A lingbi mo soro mbeni ye ti dikongo mbeti ti RFID so ayeke fixé wala mbeni ye ti dikongo mbeti ti RFID so a gbu ni na maboko?
A: Soro mbeni ye ti dikongo mbeti so ayeke ngbâ lakue tongana a lingbi ti fa kozoni ye so ayeke si, na tapande mbeni yanga-da ti dock, mbeni ndo ti lekengo ye, mbeni étagère so ayeke na ndara wala mbeni ndo ti lï dä. Soro mbeni ye ti dikongo na maboko na ngoi so azo ti kua ayeke na bezoin ti gi ye, ti sara audit, ti diko wungo ti aye wala ti leke ambeni ye so ayeke nde na yâ ti ando so ayeke changé. Azo mingi so ayeke sara kua na yâ ti a-entrepôt ayeke na bezoin ti aye use so: a-appareil ti dikongo mbeti so ayeke fixé ndali ti aye so ayeke si na lege ti automatique nga na a-appareil ti dikongo mbeti so a gbu ni na maboko ti diko wungo ti acycle nga na ti kiringo na aye so ayeke nde.
Q: Specification ti dikongo mbeti wa ayeke kota ye mingi teti ando so ayeke ngangu?
A: Sensibilité ti récepteur, komandema ti antenne, mungo maboko na protocole, note ti environnement, nga na alege ti bungbingo ye ayeke mingi ni kota ye mingi ahon ti so a fa na ndo ti range ti maximum. Na yâ ti a-environnement ti wen-heavy, liquide-heavy, wala so ayeke na kota-densité ti tag, nzoni zo ti dikongo mbeti ayeke zo so ayeke sara si aye ti dengo buze ague oko, me pëpe zo so ayeke na yongoro range ti laboratoire.
A lingbi ti bâ ni: Kode ti dikongo mbeti ti RFID ayeke gue na li ni lakue. A-modèle ti dikongo mbeti, iri ti azo so asara ni nga na ambeni mbilimbili ngangu so a sara tënë ni ge afa aye so ayeke si na yâ ti amagazin ti laso. Bâ a-spécification nga na atënë ti awadengo buze ni na lege ti ambilimbili ye so mo hunda kozoni si mo vo ye. Na tongana mo yeke bi bê ti mo ti sala kusala na RFID na mo ye ti hon ndo ti afaute so mingi ti acompagnie ayeke sala na kozo tara ti ala, mo lingbi ti sala lisoro na azo so asala biani ye so kozoni awe.
Tokua hundango tënë .

